Valor intrínsico
A lua, seguindo a própria natureza,
Extravasa o esplendor quando alumia
Sem poder se esquivar, ficando acesa
Àqueles que lhe mostram apatia.
A nuvem dá vazão à sua tendência
Derramando sua água cristalina
Sobre pedras que mesmo co’insistência
Não podem absorvê-la, eis a sina.
E também este frêmito que sinto
Embora cristalino e opulento
Encontra no objetivo algo distinto.
E por não se mostrar nada seleto
Acaba por provar que o sentimento
Prescinde do valor de seu objeto.
Métrica: decassílabos heróicos
Demian Martins©2008, Direitos autorais registrados na Biblioteca National, RJ
Extravasa o esplendor quando alumia
Sem poder se esquivar, ficando acesa
Àqueles que lhe mostram apatia.
A nuvem dá vazão à sua tendência
Derramando sua água cristalina
Sobre pedras que mesmo co’insistência
Não podem absorvê-la, eis a sina.
E também este frêmito que sinto
Embora cristalino e opulento
Encontra no objetivo algo distinto.
E por não se mostrar nada seleto
Acaba por provar que o sentimento
Prescinde do valor de seu objeto.
Métrica: decassílabos heróicos
Demian Martins©2008, Direitos autorais registrados na Biblioteca National, RJ


1 Comments:
Hare
Tentei a minha moda traduzi-lo. E agora o encontro aqui em portugues.
Belo muito belo!
Passei por aqui e entro num espaço de arte e sensibilidade
Abençoado sejas!
Shanti
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
Links to this post:
Create a Link
<< Home